I married a prisoner for money while he was serving a sentence — but after his conviction was overturned, he came to my apartment with a black box and said, “Now it’s my turn to be honest.”
When I agreed to marry Jonah, I did not care whether he was innocent.
I want that said first. It is the foundation of everything. He had been convicted of stealing four hundred and twelve thousand dollars from his own family’s charity, and I did not ask whether he had done it, any more than a person drowning asks the name of the man holding out the rope.
I was twenty-seven. I was raising my brother, who was fourteen and growing out of his shoes. I was buried in rent notices, three of them, pink and then yellow and then a white one with the word FINAL printed across the top.
So when Jonah’s mother offered me two thousand dollars a month to become his wife on paper, I said yes before shame could catch up with me.
THE COPY SHOP.
She came into the copy shop on Alder Street every weekday that January, a thin, straight-backed woman of fifty-eight in a gray wool coat, with a canvas bag of legal filings. Her name was Evelyn Prentiss. She stood at my counter and watched me, over the top of her glasses, flatten the rent notices under a stapler so that my manager would not see.
On the fourth day she put down her bag.
“Miss Vance,” she said. “May I be frank?”
“Everybody who says that is about to be rude.”
“My son is in Cedar Ridge Correctional. Nine years. I’m going to appeal, and the lawyers tell me that a man with a wife is a man with a life. They say a parole board wants to see a family.” She did not blink. “He has no wife. He had a fiancée, who left in the first week. I would like to hire one.”
“For what?”
“Two thousand a month. Paid on the first. You would be his wife on paper. You would visit him twice a month, write him letters, and stand where the court could see you.” She pulled a pen from her bag. “I am not asking you to love him. I am asking you to be seen.”
I think I laughed. I think I looked at my brother’s school photograph taped beside the till.
“Does he know?”
“He knows I’m trying to help,” said Evelyn Prentiss.
It was not an answer. I noticed that, and I said yes.
THE WEDDING.
We were married in February, behind scratched glass, with a guard watching the clock.
It was a short room with a long steel table divided down the middle by a sheet of plexiglass, so clouded with other people’s fingerprints that the man on the other side looked like a figure under ice. A chaplain read the vows through a microphone grille. A stern woman from the clerk’s office slid the paperwork through a slot.
I expected Jonah to be angry. I think that I wanted him to be. I wanted him cold and bitter, a man in a jumpsuit who resented the pretty gold-digger his mother had hired, because then I would have owed him nothing.
He was gentle.
He was thirty-one. He had a long, tired, intelligent face, brown eyes with a slight droop at the outer corners, and his hands, I saw through the glass, were never still. He turned his steel ring round and round on his finger. When the chaplain said you may now, the guard said no contact, and Jonah laughed, quite genuinely, and put his palm flat against the plexiglass.
I put mine against it. It was cold.
“Hello, Nora,” he said through the grille. “Have you eaten today?”
THE LETTERS. (YEAR ONE, SPRING.)
He wrote to me every week.
They were short letters, because the prison read them. They said things like I hope the weather is mild and please tell Theo happy birthday from me. I had mentioned my brother’s birthday, once, in my first letter, in passing. He remembered the date. A card arrived the day before.
In the margin of every page he drew.
Little sketches, in pencil, quick and clean, like a man who had always drawn and had been allowed to forget it. A kite for Theo. A coffee cup with steam. My own handwriting, in a loop, with a tiny face peering out of the o. A sparrow on a razor-wire fence, looking faintly embarrassed.
In about every third letter, in the bottom corner, there was a woman.
She was drawn the same way each time: a slim figure in a headscarf, seen from behind, looking out of a window. Sometimes she was holding a cup. Once she was laughing. I thought it was his mother. I did not look closely. I was a person with a job and a brother and a deadline, and I put his letters in a shoebox under my bed, and I told myself that I only pretended to care.
Then, in the fifth month, I wrote him the truth.
***Jonah, I’m sorry. I’m only doing this for the money. Your mother pays me, and I have not told you, and I feel like something under a rock.***
His reply came in four days. There was no text at all, only a drawing. A man at a table, reading a letter, with a very slight smile. Beneath it, in his clean small capitals:
***THANK YOU FOR TELLING ME.***
I sat on the edge of my bed for a long time.
I stopped pretending in about June. I could not tell you the day.
THE FILES. (YEAR ONE, AUTUMN.)
I started reading his case files at night.
Evelyn had given me the whole box of them, in January, with the air of a woman handing over a coat. Eleven hundred pages. The indictment. The transcripts. The bank records of a shell company called Brightwater Consulting, to which, over fourteen months, four hundred and twelve thousand dollars had been routed out of the Larkin Family Fund, a charity founded by Jonah’s grandfather, to help the parents of sick children pay for hotel rooms and parking.
I read them at the kitchen table after Theo was asleep, with a highlighter, a mug of cold coffee and a very bad feeling.
There were missing signatures. There were dates that did not match: a transfer authorized on a Tuesday, by a man the hospital’s own records placed in a room fifty miles away. A bank officer, a Mr. Pell, who had testified for the prosecution and had left the state, with his wife, nine days after the verdict. A list of authorizations, forty-one pages of them, each signed with a J. Prentiss that looked a little too even.
I pressed my pencil against the margin and I thought, someone else did this.
I would like to be able to tell you I was doing it for love. I was doing it for a reason I could not have explained. It was something to do with the way he asked me if I’d eaten.
The week after Christmas, I took a folder, with twelve of the best pages in it, and I went and stood outside the Hollin County Courthouse in a coat that did not quite fit. I stood there for four hours, in the wind. I stopped every man in a suit and I said, “Please. Will you look at this.”
One in thirty looked. One in a hundred took the folder.
I did it again the next week. And the next.
Jonah never asked me why.
THE WAIVER. (YEAR TWO.)
By the second year, I had been refused by eleven law firms.
Then, in March, a woman in a corduroy jacket called Imani Brooks, who ran a little nonprofit in a converted dry cleaner’s called the Second Look Clinic, took a folder from my hands outside the courthouse and said, “Come inside. I’m not going to say yes. I’m going to say sit.”
She read for forty minutes in silence. When she looked up, there were tears in her eyes, which I would later learn she did only for a very particular sort of injustice, the quiet kind.
“There’s something here,” said Imani. “There’s something very wrong with these signatures. I need three things. I need an independent handwriting analysis, a subpoena for the bank records of Brightwater Consulting, and a signed waiver from Mr. Prentiss, authorizing me to act. It’s a formality.”
I drove to Cedar Ridge that weekend with the papers in my bag. I put them on the steel table, under the glass, and slid them through the slot.
He read them. His hands went still.
“Not yet,” said Jonah.
“What?”
“I’d like to wait. A little while.” He did not look at me. “I don’t want to put you through any more. I’ll think about it.”
“Jonah. It’s a signature.”
“I know.” His voice was perfectly gentle. His eyes were on the table. “Please. Give me a few months.”
It was five months. I thought he was depressed. Imani said that clients sometimes got afraid of hope, and that it was nothing to take personally. I took it personally. I sat in the car park at Cedar Ridge and I cried with my forehead on the steering wheel.
In August, he signed.
I did not ask what had changed.
THE EIGHTH NIGHT.
I will tell you about the day he came home.
I had imagined it a hundred ways. In my favorite, he came through the gate at Cedar Ridge in the clothes he had been arrested in, with his face lifted to the sun, and ran across the car park, and I ran at him, and we met in the middle like people in a film.
It was a gray Tuesday in October. Rain. There was a line of mud on the gate.
He came out with a clear plastic bag of papers in one hand. He was wearing the jeans and the white shirt his mother had brought. He had lost weight. His hair was shorter, and the lines beside his mouth had deepened, and he was thirty-four years old and looked fifty.
He did not run.
He stopped about ten feet from me, in the rain, and his face tightened, as if the open air itself had bruised him. I saw his jaw go. His hand went into his pocket and came out again.
“Nora,” he said.
I walked the ten feet. I did not know what else to do. I put my arms round him, the first time that I had ever touched him, and he stood there, rigid, with the plastic bag crackling between us, and then his whole body gave, and he put his face in my hair.
“Come home with me,” said Jonah.
For one week, I believed that we had survived the worst of it.
WHAT THE EIGHT DAYS WERE LIKE.
We lived in my flat on Marlowe Street, in the second-floor apartment with the sloping floor, because his own had been let go when he was convicted. Theo gave him the good armchair. He was seventeen by then, six feet tall, sullen and delighted, and he asked six hundred questions about prison with great dignity until Jonah said, gravely, “I’ll tell you everything if you tell me why you’ve got three pairs of the same sneakers,” and Theo laughed for the first time in a month.
Jonah cooked. He was bad at it. He stood at my stove in his stocking feet and made an omelet so full of cheese that it collapsed. He walked around the flat, every evening, touching things: the back of a chair, the top of the refrigerator, the window ledge, as though checking that they were solid. He slept for eleven hours at a time, with the lamp on.
He did not touch me, except to take my hand. I did not mind. We were married and had not spent a night under the same roof, and I thought that we would learn.
But I noticed something. Several times that week, I found him standing at the window with his back to the room, in a very particular posture, with his arms folded and his head a little bent. He was looking at nothing. Down in the street, a woman went by in a headscarf, and I saw his shoulders move.
I did not think anything of it.
See more on the next page