ON A SIX-HOUR FLIGHT, I WAS QUIETLY NURSING MY BABY UNDER A COVER WHEN THE WOMAN BESIDE ME SCREAMED, “GO FEED HIM IN THE BATHROOM! THIS IS A SHAMEFUL DISPLAY!” I’D BURIED MY HUSBAND A MONTH BEFORE. THEN MY 8-YEAR-OLD DAUGHTER QUIETLY SWITCHED SEATS, TURNED HER TABLET TOWARD THE WOMAN — AND THE WOMAN SCREAMED AND FLED HER SEAT IN FRONT OF THE WHOLE PLANE.
During a six-hour flight, I was breastfeeding my baby when the woman beside me yelled, “Go feed him in the bathroom! This is a shameful display!”
I’d buried my husband a month earlier.
I just nodded and apologized, the way grief had taught me to make myself small.
Then my eight-year-old daughter, Louise, stood up, offered to switch seats with me, and quietly turned her tablet toward the woman.
The woman screamed so loudly the whole plane turned to look.
And when I finally saw what was on that screen, even I held my breath.
Chapter 1: Row Fourteen
A month ago, I buried my husband, Adam.
When my mother offered to let us stay with her for a while, up in Marren, so I could get away, I said yes.
By the time I booked the tickets there weren’t many seats left, so I ended up a row apart from my eight-year-old, Louise.
I sat with my five-month-old son, Henry, in my arms. Louise sat in the row behind us.
The woman beside me looked irritated before we even left Oakholt.
“If that baby starts screaming, I’m not going to sit here and listen to it,” she said. “I’m warning you.”
I just nodded.
Henry slept for a few hours. Then he woke up hungry, and no rocking or pacifier would settle him, so I put on a nursing cover and began to feed him.
The woman sighed loudly enough for the whole cabin to hear.
“Did I pay for this seat to watch you do that? It’s disgusting. Aren’t you ashamed?”
“I’m sorry,” I said. “I’ll be quick. He’s hungry.”
“What kind of mother feeds her baby in public and can’t even keep him quiet?”
My cheeks burned.
I apologized again and said he couldn’t go six hours without eating.
She gasped. “Then go lock yourself in the bathroom and feed him there. This is a shameful display. Why should I have to look at it?”
A month ago I would have had a husband beside me to put his hand on my knee and tell this woman exactly where to go.
A month ago I had not yet learned to fold myself into something small and apologetic just to get through a day.
Before I could answer, Louise appeared in the aisle beside me.
“Mom,” she said calmly, “sit in my seat. I’ll sit next to this lady so she doesn’t feel uncomfortable.”
So we switched.
From the row behind, I watched my eight-year-old settle into the seat, open her tablet, and turn the screen toward the woman.
The woman went still.
Then she screamed — a real scream — and shot up out of her seat so fast she banged her knee, and rushed up the aisle away from my daughter while the entire plane turned to stare.
And then I saw what was on Louise’s tablet.
Chapter 2: A Month Ago
To understand the tablet, you have to understand the last gift Adam left us.
My husband didn’t die suddenly. We had a little time — not enough, never enough, but some — and he spent a good part of it making videos.
He made them for Henry, who would never remember him. He made them for Louise, who would remember him in pieces.
And he made one, near the end, that Louise had watched so many times she could mouth the words.
In it, Adam is propped up on pillows, holding four-month-old Henry against his chest, and Louise is tucked under his other arm.
He’s tired, but he’s smiling, and he says: “Louise, I need to tell you something important. When I’m gone, your mom is going to be sad, and she’s going to be tired, and some people are going to think that because she’s sad and tired and alone, they can be unkind to her.”
He taps Louise’s nose.
See more on the next page